本文转自【中央广电总台中国之声】；

最近，经典国产老剧被AI“魔改”的视频在网络热传。《甄嬛传》变成了“枪战片”，《红楼梦》被改成了“武打戏”……很多难以想象的画面，通过AI软件真切地展现在观众面前。

AI对经典老剧的“魔改”让人感觉荒谬甚至不适，这背后有没有法律、版权问题？AI改编影视剧，法律和道德的界限到底在哪里？

甄嬛枪战、孙悟空骑摩托车？‍

AI“魔改”视频以假乱真

在网上热传的片段里，上一秒还是孙悟空一气之下返回花果山的经典桥段，下一秒孙悟空和沙悟净就骑上了摩托车扬长而去。如此“魔改”引得网友直呼：“小作坊下料就是猛。”

在对桃园三结义经典桥段的“魔改”中，原本是“喜欢结交天下英雄豪杰”被改成了“最爱结交地痞流氓”。最让人惊诧的是，视频中角色说台词时，嘴形几乎让人看不出任何破绽，足以以假乱真。

现在通过AI软件，“宫廷戏改枪战戏”的视频能被轻而易举地制作出来。操作者甚至不需要任何视频剪辑软件基础，只需用文字描述一下，不论多荒谬的画面AI软件都能做出来。

经常上网的张女士告诉记者，她已经多次刷到这类视频，一些创作者为吸引眼球，过度追求新奇和搞笑，让她难以接受。

“刚开始看觉得还挺搞笑，后来看多了，我都想不起来这些经典场景本来是什么内容了。这些视频过多追求出其不意，没有底线地修改经典，传递的价值观大都是错误的，我觉得是过度娱乐了。”

随意“魔改”国产经典影视剧

或构成侵权行为

“魔改”电视剧其实并不是新鲜事，一直以来就有对经典影视剧的改编，但此前更多的是对相关桥段进行剪辑、配音等操作。

现在借助AI软件，普通人能够轻松将经典影视剧中的角色和场景“移植”到全新的语境中，带来夸张的变化，冲击感官认知。

中国政法大学知识产权研究中心特约研究员赵占领认为，AI技术确实带来许多积极作用，但也滋生了很多新型侵权行为，为新型侵权提供了更有力的工具和手段。

“工具和手段本身并不构成侵权，因为工具往往是中立的。使用这种软件去‘魔改’，就构成了侵权。这种‘魔改’视频往往使用原来影视剧中的部分片段，而未经著作权人授权就使用，构成了侵权。同时，使用原来影视剧中某些人物形象，可能会涉及侵犯明星的肖像权。”赵占领说。

“魔改”是一种创新吗？

剧作家：已超过改编允许的限度

青年剧作家、导演向凯认为，影视经典既是一代人的共同记忆，也是文化传承的载体。如果《三国演义》张飞等人物形象被肆意扭曲，甚至被“魔改”成了与原著精神内核相悖的形象，是对经典的亵渎。

“为了流量，毫无边界地‘魔改’经典IP，这完全是错误的一种方向。这些经典作品剧本的创作周期都有好几年，导演也付出了很多精力。现在通过AI技术改编，把我们原创者表达的内涵、思想都改变了，违背了原创者的初心。”向凯说。

有人认为“魔改”也是一种创新，但在向凯看来，这种“魔改”片面追求夺人眼球的效果，充斥低俗恶搞，超过了对原著进行改编所允许的限度。

“这种‘魔改’不是创新，不具备任何美感，尤其是把一些严肃情节改成搞笑情节，变成另一层含义，这都完全违背了创作的原则。改编一定要在合法、不侵犯版权的情况下进行合理改编。”

向凯呼吁，对于这种现象，不能一笑了之，需要严肃对待。“我觉得这种风气要引起社会警惕，希望原创作者站出来保护自己的版权，也希望平台对这种改编作品严格审核，改变现在这种状况。”

记者/谭朕