央广网合肥7月12日消息（记者鲍玉婵）合肥需要一台拿得出手的“包公戏”。7月11日下午，合肥市庐剧院新编庐剧《包公嫂娘》建组开排，在新闻通气会现场，来自全国各地的强劲主创团队在集结亮相。

新闻通气会现场（赵陈博蔚摄）

新编庐剧《包公嫂娘》由中国戏曲学院戏文系主任、首届老舍青年戏剧文学奖大奖、首届全国戏剧文化奖编剧金奖得主颜全毅教授担任编剧。著名京昆武生表演艺术家、国家一级导演、中国戏剧“文华导演奖”、“梅花奖”、二度“文华表演奖”、“白玉兰戏剧主角奖”得主翁国生担任导演。

新闻通气会上，翁国生针对庐剧《包公嫂娘》的创排进行了简洁扼要的导演阐述，他希望在“包公”的故乡合肥通过《包公嫂娘》的创排，努力打造出崭新的庐剧“包公形象”，让该剧的整体演绎回归中国戏曲本体，回归梨园传统的“四功五法”，回归中国戏曲“以歌舞演故事”的核心审美理念。他希望充分运用庐剧演员自身拥有的“唱念做舞”戏曲基功来细腻塑造剧中的每一个人物，并运用贴近时代的舞台综合呈现手法，来鲜明展现古庐州地区独具徽派风情的演剧风貌，为现代观众创作出一部洋溢浓郁庐剧风韵的新颖“包公戏”。

据翁国生介绍，排练中充分化用戏曲传统的经典程式，坚持“古不陈旧，新不离本”的舞台创作理念，运用“情、戏、技”三者相融合的戏曲导演手法，将包公嫂娘——“崔三娘”这一崭新的舞台形象，逐渐从平面的戏曲文本中生发出来，立体的呈现在排练场中。

尤其是“洪水·救亲侄”这场动态激情戏，饰演崔三娘的庐剧演员段婷婷多元运用载歌载舞的庐剧唱念和戏曲功法，融入“翻身”、“颠步”、“卧鱼”、“蓑衣抛摔”等表演技巧，写意化的再现洪水之中崔三娘拯救少年包拯的“搏浪双人水舞”之感人情景，段婷婷亦唱亦舞，腾挪翻跃，将一段荡气回肠、感人肺腑的侄嫂之亲情，在惊涛骇浪的洪水搏击间波澜壮阔般展现出来。

会上，剧组的其他创作人员也进行了深入的交流讨论，颜全毅、周正平、徐代泉、胡佐、齐爱云、秦文宝等主创人员都做了热情洋溢的发言，大家都希望齐心协力、精诚创作，努力使《包公嫂娘》成为未来庐剧院“常演常新”“观众喜爱”的“看家戏”和“吃饭戏”。