原创 《长安的荔枝》影版和剧版,哪一版更好?各有千秋,各有问题
创始人
2025-08-17 02:19:52
0

电影《长安的荔枝》上映这么久,也没啥票房了,因此,我怎么写,也不影响这部电影的票房产出了。因此,我可以敞开了聊一下,电视剧版本的《长安的荔枝》和电影版本比对一下,它们各有什么好处,各有什么劣势和不足。

先说这两部作品共同的好。《长安的荔枝》的精髓,就在于最后的男主角的发问。无论是电视剧版本,还是电影版本,都把这个最后的发问当作了叙事重点。电影版本当中,这个发问,是男主角和杨国忠在封闭空间当中的发问,是一对一的。电视剧版本当中,则是在开放的空间当中,一对多的。我更喜欢电视剧版本当中的这个一对多模式,丢人现眼的事情,就需要让它天下人皆知。

我印象当中,电视剧版本似乎也没有向皇帝老儿发问。咱们的影视文学作品,在“反帝反封建”上,还不够彻底。从岭南向长安运送荔枝这件事情,真正应该被质问的,是唐玄宗。电视剧版本当中,皇帝老儿和他的爱妃最终没有吃到新鲜荔枝,男主角把真正新鲜的荔枝留给自己孩子了。这是非常好的收尾,有对皇帝老儿无情的嘲弄。我个人并不喜欢电影版本当中的那段,荔枝被运送到皇帝老儿和他妃子身边来了,妃子没吃。电影版本这么处理,反封建,反得不够决绝。

电影版本当中真正决绝的,是展现了安史之乱后的故事,皇帝老儿带着他的妃子和杨国忠,逃之夭夭,如丧家之犬。这个结局,套用鲁迅先生的话讲便是,活该。电视剧版本当中,则没有这个“活该”与“解气”的结局。

电视剧版本当中,李善德开局就死掉了老婆,带着一个孩子过活。电影版本当中,李善德全程有老婆孩子守候。这一点,我喜欢电影版本当中的。凭什么那些反派祸害们荣华富贵,正派角色们反倒是孤苦伶仃啊?文学影视作品在历史讽刺的同时,也应该造梦。比如说,给李善德们造梦,造一个美满的梦——他们一家,配得上岭南更好的生活。这一点,电影版本比电视剧版本更好。

电视剧版本,在展现官场的时候,因为桥段更多,所以讽刺更为到位。转运荔枝这事儿,如何落到李善德头上,在电视剧版本当中,讲得更清楚,讽刺更辛辣。李善德从岭南第一次回长安,找到转运办法,希望寻求朝廷部门帮助的时候,各部门之间的相互推诿,电视剧版本因为叙事更详实,所以也更为有价值,讽刺精准。电影版本,在这两处,不如电视剧版本。

但是,电影版本当中,也有电视剧版本当中没有的遗珠。电影版本当中,李善德开始转运荔枝,沿途驿站配合,继而,发现了驿站和周边百姓逃离的场景,越是穷苦的地方,越是逃离严重。这个故事,在电视剧版本当中没有。而这个故事,非常有价值,属于辛辣的历史讽刺。人民已经苦不堪言,但朝廷依旧挥霍无度,最终只能酿成恶果。也是因为有这个故事,所以,李善德发问,才有真正的价值。

电视剧版本,本来时间更充足,可以更好地展开这个沿途驿站“服徭役”的内容,但是,不知道为什么,电视剧版本把这个最为重要的内容而省略掉了。电视剧版本当中,李善德最终的转运,没有遭遇“驿站风波”。这个情节,电影版本更胜一筹。

电影版本当中,没有岳云鹏饰演的男配角,也没有左右相之间的斗法。这似乎少了一点乐子。不过,电影版本时间有限,少这点儿乐子,并不影响什么。毕竟,小说版本当中,也没有这些乐子。左右相斗法这事儿,算是填充剧情的。岭南那边斗法,也算是填充剧情的。这些,和主线故事的关系不大。电影版本比电视剧版本,要精炼。

如是,《长安的荔枝》电影版本和电视剧版本,各有优点,也各有问题。当然,两个版本,都有价值,都值得看一看。(文/马庆云)

相关内容

热门资讯

吴宣仪玩跳伞!她高兴教练更高兴... 我去这感觉!爽!!!!!
原创 郑... 近年来,随着《古惑仔》电影主要成员陈小春、谢天华和林晓峰通过参与内地综艺节目的录制,实现了演艺事业的...
原创 主... 知名主持人张泽群愤怒回应被央视开除传闻。 近日,有网友在社交媒体上称,央视著名主持人张泽群已被开除。...
孟佳一头金发短发酷飒帅气 造型... 搜狐娱乐讯 4月22日,孟佳晒出一组时尚大片美照,照片中她大胆尝试新造型,一头金发搭配黑色抹胸上衣,...
原创 只... “不拍戏就消失不见!” 说真的,每次看到黄轩,总觉得他跟这个热闹得有点过头的娱乐圈,好像隔着点什么。...
原创 江... 前言 还真有不喜欢抱孙子的爷爷奶奶啊! 艾美丽是嫁到日本的江苏媳妇,在日本生活了6年,她也发现了很...
原创 汪... 5月10日,正逢大S去世百天的时间节点,S家被疑把大S名贵遗物洗劫一空,而汪小菲则忙着在巴厘岛陪爱妻...
玛格丽特·库里“美队”主演新片... 搜狐娱乐讯 玛格丽特·库里、克里斯·埃文斯、奥布瑞·普拉扎主演,伊森·科恩执导喜剧悬疑惊悚犯罪新片《...
宋雨琦晒五一车内随拍 头扎丸子... 搜狐娱乐讯 近日,宋雨琦在个人社交账号晒出了一组她的最新五一假期随拍照。 宋雨琦头扎丸子头。 宋...
原创 徐... 香港前首富李兆基在3月17日去世,他的葬礼已于4月28日完成,后续将运回广东顺德老家下葬。 李兆...