由英国著名侦探小说家、编剧安东尼·霍洛维茨创作的经典悬疑心理话剧《心理游戏》中文版，2025年8月24日在上海话剧艺术中心·D6空间剧场圆满完成首轮演出。该剧由青年导演鲁伊莎执导，著名演员李宗翰、中国国家话剧院实力演员董畅领衔主演，以及演员杨婷婷特邀出演。该剧由上海贯一文化传媒有限公司制作，自8月14日在上海话剧中心演出以来，以其独特的剧情，紧张的情绪，丰富的导演语汇，以及演员们出神入化的表演，吸引了众多观众的观看，10场演出场场爆满。

安东尼·霍洛维茨是当代英国最负盛名的侦探小说家之一，曾创作《喜鹊谋杀案》《丝之屋》《大侦探波洛》等风靡全球的作品，并受邀续写"007"系列小说，被誉为"推理界的黄金笔杆"。此次《心理游戏》中文版由导演鲁伊莎与陆怡译翻译，鲁伊莎曾经执导过话剧《罪人》《渐入佳境》《年龄是一种感觉》，她对这个剧四个关键词：“冷峻、痴迷、诙谐、忧伤。”她说：冷峻于其氛围与主题的尖锐，痴迷于角色间病态的心理角力；诙谐于英式对话中暗藏的机锋；忧伤则指向人性深处那些无法言说的孤独与挣扎。“鲁伊莎表示，观众可以从中获得解谜的快感。但更重要的是，它促使我们去思考：什么是真实？什么是虚假？一场演出也是沉浸式心理疗愈的过程，过程在紧张的节奏与剧情推进中，一步步深入心灵世界。

主演李宗翰以极具魅力的表演让观众惊叹不已。时隔近20年再次回到话剧舞台，李宗翰对人物的情感心理动机逻辑丝丝入扣地表现，再次证明他光彩夺目的舞台魅力。他用多变的声调，细腻入微的眼神和丰富的肢体语汇，将一个高傲的男主角刻画的栩栩如生，观众大呼对他表演的这个人物过目不忘。青年演员董畅的表演也非常精彩，这位来自国国家话剧院的实力派演员说：《心理游戏》提供了一个回归小剧场、演绎现实主义风格作品的难得机会。在表演中，董畅充满张力的表演，展示给观众人物是如何一步一步走向奔溃边缘。当他在舞台上表现的无可奈何与绝望边际时，观众忍不住为人物情感的悲伤而打动。女演员杨婷婷拥有丰富的悬疑剧表演经验。她将一个紧张，恐惧，美丽的角色表现得十分出彩，令人难忘。

观众全成“自来水”连夜写小作文